Apple Watch · Wear OS
Orbix Roulette
Gerçekçi fizik, bileğinde. Çark döner, top ters yönde koşar, sonunda bir cebe düşer. Rastgele bir sayı seçmek ya da sadece dönüşü izlemek için. Telefon gerekmez.Realistic physics on your wrist. The wheel spins, the ball runs the other way and drops into a pocket. Pick a random number or just enjoy the spin. No phone needed.
Dokun ya da çevirTap or turn
Bir dokunuş, bir turOne tap, one spin
Ekranın herhangi bir yerine dokun ya da Digital Crown'u çevir; çark dönmeye başlar. Wear OS'ta döner taç ya da çerçeve aynı işi görür. Bir daha çevirmek için yine dokun.Tap anywhere on the screen or turn the Digital Crown and the wheel starts spinning. On Wear OS the rotating crown or bezel does the same. Tap again for another go.
Gerçekçi fizikRealistic physics
Top gerçekten dönerThe ball really spins
Çark saat yönünde, top tersine döner ve gerçek bir momentumla yavaşlar. 0 ile 36 arası 37 cep, Avrupa ruletindeki gerçek sırasıyla dizili.The wheel turns clockwise, the ball runs counter-clockwise and slows with real momentum. 37 pockets from 0 to 36, laid out in the true European roulette order.
SonuçThe result
Kırmızı mı, siyah mı?Red or black?
Top durduğunda kazanan sayı ve rengi (kırmızı, siyah, yeşil) ekranın üstünde büyükçe yazar; Apple Watch'ta sonuç sesli de söylenir. Kim başlayacak, hangi sayı, kim ödeyecek: çark konuştu.When the ball settles, the winning number and its colour (red, black or green) appear big at the top of the screen; on Apple Watch the result is read out loud too. Who goes first, which number, who pays: the wheel has spoken.
Ses ve titreşimSound and haptics
Bileğinde hissedersinFeel it on your wrist
Dönerken tatmin edici bir çark sesi, top otururken bileğinde titreşim. Toplantıdaysan hoparlör simgesine dokun, ses kapanır.A satisfying spinning sound while it turns, and a tap on your wrist as the ball lands. In a meeting? Tap the speaker icon to mute it.
Yalnız saatWatch only
Telefona gerek yokNo phone required
Orbix Roulette bir saat uygulaması: doğrudan Apple Watch'ta ya da Wear OS saatinde çalışır, telefon ya da internet bağlantısı istemez.Orbix Roulette is a watch app: it runs right on your Apple Watch or Wear OS watch, with no phone and no internet connection needed.
- Bir fizik simülasyonu oyuncağıdırA physics simulation toy
- Bahis, para ya da sanal kumar yokNo betting, no currency, no simulated gambling
Bir kez al, hep çevirBuy once, spin forever
Tek seferlik ücretli bir uygulama. Abonelik yok, uygulama içi satın alma yok, reklam yok.A one-time paid app. No subscription, no in-app purchases, no ads.
Apple Watch
App Store
- watchOS için bağımsız uygulamaStandalone app for watchOS
Wear OS
Google Play
- Wear OS saatlerde çalışırRuns on Wear OS watches
Verilerin sende kalırYour data stays yours
Her şey saatinde kalır. Hesap yok, sunucu yok, reklam yok, takip yok. İnternet olmadan da çalışır.Everything stays on your watch. No account, no server, no ads, no tracking. Works with no connection at all.